Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Fahrschule Sahin
Inhaber: Deniz Sahin
Johannesstraße 16
35390 Gießen
Deutschland

Telefon: 0641 971 96 37
E-Mail: info@fahrschule-sahin.de

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist für unser Unternehmen gesetzlich nicht erforderlich. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an den oben genannten Verantwortlichen.

3. Allgemeine Hinweise, Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist und eine Rechtsgrundlage besteht.

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung (z. B. für Cookies, Google Analytics, Maps).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen (z. B. bei Anfragen über das Formular).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Rechtliche Verpflichtung.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse (z. B. technische Bereitstellung, IT-Sicherheit).

4. Verarbeitung beim Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch bedingt Daten verarbeitet, um die Website auszuliefern und zu schützen (Server-Logfiles).

Verarbeitete Daten (typisch): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Referrer-URL, Browser, Betriebssystem, Statuscodes, übertragene Datenmenge.

Zwecke: Betrieb der Website, Fehleranalyse, Abwehr von Angriffen, Missbrauchsverfolgung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb).

Speicherdauer: Die Daten werden in der Regel für 7 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Speicherung zur Beweissicherung erfordern.

5. Hosting, Auftragsverarbeitung

Diese Website wird gehostet bei:
Anbieter: Strato AG
Anschrift: Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin
Website: www.strato.de

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.

6. Cookies, Einwilligungsbanner

Wir setzen Cookies und ähnliche Technologien ein. Für Cookies, die nicht zwingend technisch erforderlich sind (z. B. Google Analytics), wird vorab Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner („Consent Banner“) eingeholt.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie § 25 Abs. 1 TDDDG für das Speichern/Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät.

Widerruf: Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website widerrufen oder ändern.

7. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns kontaktieren (z. B. per E-Mail oder über unser Kontaktformular via WPForms), verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichtentext, Zeitpunkt sowie ggf. weitere freiwillige Angaben.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage (z. B. Anmeldung, Preisanfrage).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Webanalyse (Google Analytics)

Soweit Sie Ihre Einwilligung erklärt haben, nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Funktionsweise: Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

IP-Anonymisierung: Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

9. Einbindung von Inhalten Dritter (Google Maps)

Wir nutzen auf unserer Website Google Maps zur visuellen Darstellung von geographischen Informationen (Standort unserer Fahrschule). Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Rechtsgrundlage: Die Nutzung von Google Maps erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (über das Cookie-Banner) oder im Interesse einer leichten Auffindbarkeit der von uns angegebenen Orte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), sofern keine Einwilligung abgefragt wurde.

Chatbot / KI-Assistent

Auf unserer Website setzen wir einen KI-Assistenten (Chatbot) ein, der häufig gestellte Fragen automatisch beantwortet, zum Beispiel zu Führerscheinklassen, Ablauf der Ausbildung oder Öffnungszeiten. Die Antworten werden von einer künstlichen Intelligenz erzeugt. Sie können Fehler enthalten und ersetzen keine verbindliche Auskunft der Fahrschule. Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen Daten ein (zum Beispiel Gesundheitsdaten, Angaben zu Straftaten oder Ausweisnummern). Für verbindliche Fragen erreichen Sie uns telefonisch oder per E-Mail.

Verantwortlicher und Dienstleister:
Verantwortlich ist die Fahrschule Sahin (Kontaktdaten oben unter 1.). Den Chatbot betreibt für uns die Botwerke, Vincent Smith, Am Helleberg 10, 65779 Kelkheim, botwerke@gmail.com, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Botwerke setzt dafür zwei weitere Auftragsverarbeiter ein:

  • Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, für das Hosting (Server in Nürnberg, Deutschland).
  • Google Cloud EMEA Limited, Irland, für die KI-Verarbeitung (Dienst Vertex AI, Sprachmodell Gemini). Die Verarbeitung ist auf die Region EU eingestellt.

Verarbeitete Daten:
Wir verarbeiten den Text Ihrer Nachrichten und der Antworten, Datum und Uhrzeit, die Seite der Website, auf der Sie den Chat nutzen (nur der Seitenpfad, ohne Suchparameter), und eine zufällige Gesprächskennung. Ihre IP-Adresse wird nicht in der Datenbank des Chatbots gespeichert. Sie wird technisch beim Aufruf übertragen und nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher des Servers in verschlüsselter Kurzform (Hashwert) genutzt, um Missbrauch und Überlastung zu begrenzen (Begrenzung der Nachrichten je Besucher); dieser Wert wird nicht dauerhaft gespeichert. Zur Beantwortung werden Ihre Nachrichten, der bisherige Gesprächsverlauf und unsere Fahrschul-Informationen an Google Cloud übermittelt. Ihre IP-Adresse und die Gesprächskennung gehen dabei nicht an Google. Der Chatbot fragt keine Kontaktdaten ab; wenn Sie selbst welche in den Chat schreiben, werden sie als Teil des Gesprächs gespeichert.

Zweck:
Beantwortung Ihrer Fragen, technischer Betrieb, Sicherheit und Qualitätssicherung des Chatbots (zum Beispiel Auswertung, welche Fragen häufig gestellt werden). Eine Nutzung zu Werbezwecken oder ein Profiling findet nicht statt. Es gibt keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung für Sie.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen, rund um die Uhr erreichbaren Beantwortung von Fragen und an einem sicheren Betrieb). Stellen Sie Fragen im Hinblick auf einen Vertragsschluss mit uns, etwa zur Anmeldung, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen (siehe Abschnitt „Ihre Rechte“); Sie können den Chat auch einfach nicht nutzen.

Speicherung auf Ihrem Gerät:
Der Chatbot setzt keine Cookies. Sobald Sie die erste Nachricht senden, legt das Chat-Fenster im sogenannten Session-Speicher Ihres Browsers (sessionStorage) die Gesprächskennung und den bisherigen Verlauf ab, damit das Gespräch beim Wechsel zwischen Seiten unserer Website erhalten bleibt. Vor der ersten Nachricht wird nichts gespeichert. Die Daten bleiben nur auf Ihrem Gerät und werden beim Schließen des Browser-Tabs gelöscht; über die Funktion „Neues Gespräch“ im Chat löschen Sie sie sofort. Diese Speicherung ist erforderlich, damit wir den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Chat bereitstellen können (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.

Speicherdauer:
Gespräche werden 180 Tage nach der letzten Nachricht automatisch gelöscht. Technische Sicherungskopien der Datenbank werden bis zu 14 Tage länger vorgehalten und dann überschrieben.

Drittlandbezug:
Hetzner und die Botwerke sitzen in Deutschland, die Verarbeitung bei Google erfolgt nach unseren Einstellungen in der EU. Die Google Cloud EMEA Limited ist eine Tochtergesellschaft der Google LLC, USA. Ein Zugriff durch den Mutterkonzern oder eine Übermittlung in die USA, etwa für Support- oder Sicherheitszwecke, lässt sich nicht vollständig ausschließen. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Google Cloud Data Processing Addendum), der die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission einbezieht. Google verwendet die Daten nicht zum Training von KI-Modellen. Google speichert die Eingaben kurzzeitig zwischen, um Antworten zu beschleunigen (höchstens 24 Stunden), und kann sie zur Erkennung von Missbrauch für eine begrenzte Zeit in der EU-Region speichern.

Ihre Rechte:
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (siehe Abschnitt „Ihre Rechte“) sowie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde. Da wir Gespräche nicht Ihrer Person zuordnen können, nennen Sie uns für eine Auskunft oder Löschung bitte den ungefähren Zeitpunkt und einen Teil des Wortlauts Ihres Gesprächs (Kontakt: info@fahrschule-sahin.de).

10. Empfänger, Kategorien von Empfängern

Je nach Nutzung können Daten an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden: Hosting-Anbieter (Strato), IT-Dienstleister (Botwerke, Hetzner), Google (im Rahmen von Analytics/Maps und, über Botwerke, für den Chatbot) sowie Behörden (bei gesetzlicher Verpflichtung).

11. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de

13. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen, insbesondere nutzen wir eine verschlüsselte Übertragung (SSL/TLS) für unsere Website.

14. Aktualität

Stand: 19.10.2026